Назад
АМЕРИКАНИЗАЦИЯ НЕ ПРОЙДЕТ!
На одном из родительских собраний директор школы пригласил отцов посетить школьный туалет. Папаши удивились просьбе, но последовали за директором. Стены сортира были исписаны нецензурными фразами… на английском языке. Всюду пестрели «факи» и «шиты».
Директор вздохнул и, словно с сожалением, произнес:
– Влияние американского киноискусства отражается и на воспитании наших детей. Ученики совсем перестали уважать богатство русского языка.
Правда, многие родители не поняли, что имел в виду директор под фразой «уважать богатство русского языка». То ли весь язык в целом, то ли русскую ненормативную лексику.
Впрочем, еще академик Павлов в 1918 году сказал, что «русский ум расплывчат, главное для него не решить вопрос, а запутать, ибо русский ум любит слова, а не факты, причем смысл слов не проверяется.»
Уходя с родительского собрания, многие папаши неподдельно возмущались: да разве сравнятся русские выражения с какими-либо инородными! В нашем языке и музыкальность, и эмоциональность, а сколько чувства!
Я слышал, что после злополучного собрания сортир был побелен заново. И вскоре на дверях кабинок появились отечественные выражения, знакомые не одному поколению учащихся. На истинно русском!
Приятно сознавать, что американизация у нас не пройдет.
1997 г.